Provenant de la notion que tout le monde joue un rôle dans la société, mon essai concerne la façon dont les femmes auteurs ont réussi à surmonter les normes restrictives de leur société patriarcale dans l’écriture, que ce soit pour ou contre lesdites normes. Il se concentre sur la performance littéraire de Dhuoda dans Manuel pour mon fils, en tant que mère, maîtresse et conseillère sur les affaires terrestres et spirituelles.